タイ料理「ラープムー(ลาบหมู)」とは?タイ語での意味とバンコクおすすめ3店

「ラープムー」は、タイの定番サラダのひとつです。イサーン地方から伝わり、現在ではタイ全国で国民食として親しまれています。

この記事では、ラープムーとはどんな料理なのか、そしておすすめのお店やレシピを紹介します。ぜひ参考にしてみてください。

タイ発祥?ラープムーはどこの国の料理?

ラープムー

ラープムーは、ラオスの代表的なサラダ料理「ラープ」の影響を強く受けたタイ料理です。ラオスからタイ東北部のイサーン地方へ伝わり、現在ではタイ全国で親しまれています。

「ラープ」という言葉は現在はサラダの名前として知られていますが、ラオス語では「幸運」という意味を持ちます。ラープは結婚式やお祝いの席で欠かせない料理だったことから、幸運と呼ばれています。

タイ料理「ラープムー」の基本情報

ラープムー

料理名 ラープムー(ลาบหมู)
英語名 Spicy minced pork salad
食べられる場所 屋台、食堂、レストラン、フードコート
金額 60〜150バーツ(約210〜525円)
意味 ラープ=サラダ名(ラオスやタイ北部のサラダ)、ムー=豚
特徴 豚ひき肉のスパイシーサラダ
辛さ ★★〜★★★(辛いタイ料理)

ラープムーとはどんな料理?どんな味?

ラープムー

ラープムーは、甘酸っぱくピリッと辛い、香りの良い料理です。炒めた豚挽肉に、赤玉ねぎやナンプラー、ライム、唐辛子、ハーブをたっぷりと和えて作ります。

メニューではサラダの項目に含まれますが、豚挽肉が入っているのでおかずのように食べられます。

ラープムー/ラープガイ/ナムトックムーの違いとは?

ラープムーと似た料理に、「ラープガイ」や「ナムトックムー」があります。

ラープガイはその名前から予想ができるように、豚挽肉の代わりに鶏の挽肉を用いた料理です。味付けや調理方法はラープムーと基本的には変わりません。ナムトックムーは、挽肉ではなく肩ロースといった豚の塊肉を用います。ナムトックムーもイサーン郷土料理のひとつです。

ラープムー・ラープガイ・ナムトックムーの3つの料理の共通点は、調味料です。どの料理もハーブを豊富に使い、ライムやナンプラーで味付けをします。また、カオニャオと一緒に食されている点でも、3つの料理は共通点が多い料理と言えるでしょう。

関連記事

皆さんは「タイのサラダ」と言って思いつく料理はなんですか?今回紹介する「ラープガイ」はタイの東北部イサーン料理として知られているサラダです。 この記事では、タイ語の意味やガパオライスとの違いを解説します。記事の最後にはおすすめのインス[…]

ラープガイ

ラープムーはどこで食べることができる?

ラープムーはイサーン地方からタイ全国に広まり、今ではタイの屋台、フードコート、レストランなどで食べられるようになりました。ここではラープムーを食べるのにおすすめのレストランを3店舗紹介します。

おすすめ店: Le Reve Restaurant

Le Reve Restaurant

「Le Reve Restaurant」は、バンコクのシープラヤー通りにあるレストランです。ローカルにも人気のあるお店で、価格がリーズナブルなのも嬉しいポイント。特にラープが人気のお店で、ラープムーは味付けのバランスがよく食べやすいのが特徴です。

住所 672/5 28 Charoen Krung Rd, Bang Rak, Bangkok 10500 Tlailand
最寄り駅 なし(シープラヤー通り)
営業時間 10:00~21:00(休:日曜日)
料金 100฿~300฿/人

おすすめ店:Esaan Nation Kitchen

Esaan Nation Kitchen

「Esaan Nation Kitchen」は、バンコクのBTSアソーク駅付近にあるイサーン料理レストランです。ラープムーはもちろん、ガイヤーンやソムタムなどイサーン料理を堪能できます。Esaan Nation Kitchenのラープムーは、観光客向けにマイルドな味付けになっており、日本人でも食べやすいのが特徴的です。

無料Wi-Fiや綺麗な店内、フレンドリーな店員さんの接客で、心地の良く食事ができるはずです。

住所 ​​390, 1 Sukhumvit Rd, Khlong Toei, Bangkok 10110, Thailand
最寄り駅 アソーク
営業時間 10:00~22:00(休:日曜日)
URL https://esaan-nation-kitchen.business.site/
料金 300฿~400฿/人

惣菜屋台の『カオラートゲーン』もおすすめ

ラープムー

タイの屋台やローカル食堂では、数種類の惣菜の中から好きな料理をいくつか選び、ご飯と一緒にお皿にのせて提供する「カオラートゲーン(ข้าวราดแกง)」という料理のスタイルがあります。顧客は選んだ惣菜の数だけ料金を支払います。

カオラートゲーンでラープムーが取り扱われていることは比較的多く、見つけるのに苦労することはないでしょう。ラープムーはご飯や他の料理と合いやすいので、カオラートゲーンで食べるのもおすすめです。

ラープムーの種類と注文方法

ラープムーというと豚挽肉を使ったラープになりますが、他にもさまざまな種類のラープが存在します。

ラープガイ 鶏肉のラープ
ラープヌア 牛肉のラープ
ラープペッ アヒルのラープ
ラーププラードゥック ナマズのラープ
ラープウンセン 春雨のラープ

注文をする際には上のように、「ラープ+〇〇」で〇〇には使ってほしい具材を入れて注文しましょう。

また、ラープは非常に辛く仕上げているお店もあるので、辛いのが苦手な人は、注文の際に伝えるようにしましょう。使える表現には、「マイ アオ ペット(辛くしないでください)」や「アオ ペット ニッ ノォイ(少し辛くしてください)」などがあります。

関連記事

「タイ料理=辛い」こういったイメージを持つ日本人は多いかと思います。 実際に、唐辛子を使った辛い料理がタイにはたくさんあります。 もし注文時に「辛くしないでください」「少し辛くしてください」など正確に伝えることができれば、自分好[…]

タイ語 辛い

本場タイ人のラープムーの食べ方

カオニャオ

本場では、ラープムーは「カオニャオ」と呼ばれるもち米と一緒に食べるのが一般的です。カオニャオはタイ米と比べてもちもちしているので、指で掴んで食べることができます。本場のタイ人はこのカオニャオを指で掴み、ラープムーにつけて食べます。カオニャオにラープムーの汁が染み込み、より美味しさを感じることができます。

ラープムーのレシピと作り方

お家で作れるラープムーのレシピを紹介します。今回は日本で簡単に手に入る材料で紹介しますが、より本格的なこぶみかんの葉や煎り米粉を入れるがおすすめです。

ラープムーの材料(2人分)

豚挽肉 200g
にんにく 1片
生姜 1片
赤玉ねぎ 1/8個
青ねぎ 1本 小口切り
ミント 1本
パクチー お好みの量
塩胡椒 適量
サラダ油 適量
★ナンプラー 大さじ1
★ライム汁 大さじ1
★砂糖 小さじ2
★チリパウダー お好みの量

ラープムーのレシピ・作り方

  1. 赤玉ねぎは薄くスライス、にんにく・生姜はみじん切り、青ねぎは小口切り、ミントとパクチーはざく切りにしておく
  2. 鍋を熱しサラダ油をひき、中火でにんにくと生姜を火を入れ、香りがたったら豚挽肉をいれ、ほぐしながら炒め、火が通ったら塩胡椒で下味をつける
  3. ボウルに★を合わせ調味料の材料を入れ、混ぜ合せる
  4. そのボウルに、2の豚挽肉と煮汁を入れ、玉ねぎ、赤玉ねぎ、ミント、パクチー、小口ねぎを入れ、サックリと混ぜ合せる
  5. お皿に盛り付けて完成

カルディのラープの素でおうちタイ料理

上のレシピは少し難易度が高すぎる、と感じる人におすすめなのがカルディのラープの素です。カルディが提供するラープの素は、ライムジュースパウダー、調味ソース、乾燥スパイス&ハーブ、チリパウダー、煎り米の5つの調味料がセットになっています。

豚挽肉を炒め、この調味料を混ぜるだけでラープムーが完成します。酸っぱ辛い味が本格的なイサーン料理の風味を引き出します。お好みでパクチーやミントを混ぜれば、さらに本格的なラープを楽しむことができるので、忙しく料理の時間がない人にもおすすめの商品です。

まとめ

ラープムーは、スパイスとハーブの香りがジューシーな豚挽肉と合わさった、エスニック料理らしい風味のサラダです。日本人の口にも合うと人気のあるタイ料理のひとつです。お店によって味付けや使用する材料が異なるので、ぜひおすすめの店舗を見つけてくださいね。