タイ語で「わかりました」「わからない」の言い方をご紹介
<tr”>わかりました
発音 | |
タイ語 | เข้าใจแล้วแล้ว |
発音記号 | khâwcay lɛ́ɛw |
タイ語カナ | カオジャイレーオ |
※カオジャイ(わかる/理解する)+レーオ(もう〜した/すでに〜した)で成り立っています。なお、「เข้าใจ(カオジャイ)わかる」は「เข้า(カオ)入る」+「ใจ(ジャイ)心」の掛け合わせで成り立っています。 |
わからない | |
発音 | |
タイ語 | ไม่เข้าใจ |
発音記号 | mây khâwcay |
タイ語カナ | マイ カオジャイ |
※前に「マイ」を付けると否定形になります。「カオジャイマイ」で「わかりましたか?/理解しましたか?」と言う意味になります。語尾に「マイ」を付けることで疑問系になります。 |
リンク